耒阳法院东湖法庭成功执结一起历时十五年的执行案件

　　　　　作者：曹枭  发布时间：2012-06-12
2 v$ ~4 N8 e1 T
　　　2011年6月，东湖圩乡金盆村邓安生来到耒阳市东湖人民法庭，请求恢复执行已中止多年的（1997）耒东执字第5号案件。法庭干警热情地接待了他，在耐心询问了案件的相关情况后，郑重承诺：“维护群众的合法权益是我们的职责，我们一定会尽力为您讨回公道。”
  L0 T6 z6 l  b  m! b! C8 q       原来，1996年1月，耒阳东湖食品站为收购生猪向邓安生借款3.5万元，并约定利息。东湖食品站一直未予偿还，邓安生诉至法院。法院遂判决东湖食品站的主管部门耒阳市食品公司偿还邓安生借款35000元以及利息9975元。判决生效后，耒阳市食品公司一直未履行判决书所确定的义务，邓安生随即申请法院强制执行。
4 D0 D7 p3 U; ?$ \2 l" E% O       执行中查明，诉讼期间，耒阳市食品工商行政管理局吊销了东湖食品站的营业执照。被执行人耒阳市食品公司于1997年10月向法院申请破产，法院也受理了该破产申请。为此，法院依法中止该案执行，并告知邓安生依法向清算组申报债权。至2007年10月，耒阳市食品公司破产方案未获通过。随后，耒阳市食品公司进行了改制。同时，耒阳法院经过在银行、食品公司、改制办、财政局之间的往返调查后得知，耒阳市食品公司改制资产已全部归入耒阳市企业改制资产专户，耒阳市食品公司改制进程已接近尾声，要妥善完成改制工作，资金缺口尚需两千万元。
      面对这些情况，办案干警感到相当为难，一方面，耒阳市食品公司是一家有上千职工的国有企业，改制事关改革发展，社会稳定大局，稍有不当就会影响到耒阳市的经济发展以及社会稳定；但另一方面，要做到司法为民，就要切实维护群众的合法得益，彰显法律尊严。耒阳法院认真分析了案情，决定以多方协调为主，兼顾各方得益，既要案件执行到位，又要做到不影响市改制工作大局。经过办案干警的不懈努力，终于促使案件双方执行和解，由耒阳市食品尝付邓安生借款本息9.8万元。
      当邓安生拿到来之不易的款项时，动情地说：“没想到啊，拖了15年得债款还能本带利要回来，真的没想到还能要回来啊！法律是公正的！耒阳法院是公正的，是为老百姓办事，为老百姓排忧解难的啊！”  

执行难，１５年也要执行。