|
【编者按】2014年1月19日在乌克兰基辅，大批示威者在距政府和议会大厦仅百米之遥的格鲁舍夫斯基大街北口与警方发生冲突，数辆警车被烧毁，数十名警察受伤。**示威者不满政府暂停有关加入欧盟的谈判，且对亚努科维奇最近通过新法律，对人民的示威游行设下诸多限制表示抗议。乌克兰总统亚努科维奇20日晚发表全国讲话，呼吁展开全民对话承诺保障平民权利。乌克兰爆发大规模冲突近期屡有发生，究竟何为人们不得而知。近日，腾讯思享会约稿华语著名战地女记者、国际观察家张翠容谈她眼中的乌克兰。 张认为乌克兰面对泰国式分裂，如何抉择都难：“对俄罗斯而言，基辅是俄罗斯文明的摇篮，更是阻挡西方势力的最后屏障；对西方来说，控制了乌克兰，即切断俄罗斯再成为‘帝国’的可能性。至于乌克兰人，他们或不满俄国的控制，但彻底倒向西方，不仅令东、西乌克兰彻底决裂，还会面对俄国还击。似乎他们怎样抉择，都不会有满意的结局。”如此，乌克兰又将何去何从？以下为详文： 乌克兰最近上演泰国式戏码的抗争运动 乌克兰首都基辅的独立广场，在过去两个月以来，大规模示威此起彼落，民众抗议总统亚努科维奇不向欧盟自由贸易协定亮绿灯，结果演变成僵持不下的对峙行动。即使亚努科维奇表示退让，但反对派不罢休，势要借此把亲俄势力连根拔起，这与泰国反对派何其相似！ 自乌克兰于1991年脱离前苏联，成为独立的主权国家后，社会内部的亲俄派与亲欧派一直展开拔河赛，各不相让。 首都基辅的中心地带可见长长的第聂伯河，河水滔滔，原来这是欧洲最长的河流。乌克兰是欧洲的最东边，属东欧的穷国。她的西边领土曾是波兰一部份，因此，西边的乌克兰受欧洲文化影响至深，与富俄罗斯色彩的东边格格不入。 我们认识这个国家，早于1986年切尔诺贝尔核电厂核泄事件，当时还是苏联统治时代，核泄之严重震惊全球。该场灾难首次敲响世人对核电潜在危机的关注，自此乌克兰不敢再触踫核电了，切尔诺贝尔城镇已如鬼域。有趣的是，该地现竟成为旅游景点，从首都基辅出发，车程两小时的一天旅行团，每位160美元。 其实，基辅是斯拉夫民族的发源地，为第一个俄罗斯国家基辅罗斯的都城和中心，有“俄国城市之母”之称。苏联解体后，乌克兰是独联体的始创国，继续与俄国保持密切关系，这引起西边的不满。对于乌克兰人而言，加入欧盟与否，已经是政治意义可能多于经济意义了，从中也带出民族身份的问题。 未能重建民族身份的乌克兰 由于乌克兰的地缘关系，历史上一直被不同帝国占领，民族身份受冲击。1991年脱离苏联独立后，重建民族身份是项重大任务。究竟乌克兰应该往东跑，还是向西走？一直是乌克兰独立后的斗争死结。 笔者月前赴乌克兰采访，到达后第二天立刻跑往独立广场去，这乃是2004年“橙色革命”的发源地，当时整个独联体地区荡漾起颜色革命的波涛，而乌克兰首先发难，并成为这场颜色革命的表表者（注：表表者：特立、特异的人物，近“佼佼者”）。 当时亲西方的反对派发动百万人上街，因橙色是反对派的代表颜色，故称之为橙色革命。上百万人穿起灯色上衣，挥舞着灯色旗帜，集结在独立广场，声讨亲俄政府，指他们贪污腐败，独裁专政。 结果反对派如愿，摇身步上执政之位。橙色革命的大旗手季莫申科成为第一位女总理，由于她的美艳，在优雅的举止下，却如戴卓尔夫人（撒切尔夫人），政治主张强硬，势要把乌克兰扭转，与国际自由市场接轨，确立乌克兰的欧洲地位。可惜的是，她执政期间，不断受贪污丑闻缠身，最后被送上法庭。（注：尤莉娅·弗拉基米罗芙娜·季莫申科，第十任乌克兰总理。以美艳外表和政治铁腕著称，誉为乌克兰的“美女总理”） 与乌克兰人谈起政治，不无感慨。季莫申科未能把国家带上真正民主繁荣之路，但她一身传奇，会否有机会卷土重来？今次反对派借欧盟事件发难，令人感到有弦外之音。 季莫申科从政前已是一名成功的天然气企业家，乌克兰最富有人物之一。她上台后也因被指控利用总理权力，为自己企业谋私利，在与俄罗斯的天然气交易中玃取巨大利益，却进了个人口袋里。一朝天子一朝臣。当她下台后，新一届亲俄政府向她下拘捕令，并把她好几位前亲信官员也一并拘捕。欧盟却指这是有政治目的之指控，呼吁无罪释放。 现在季莫申科因病被隔离在医院，这间医院靠近俄罗斯边境，距离基辅有八小时车程，支持者认为政府这样安排是有用意的，就是不让她靠向欧洲。但支持者仍在医院外日夜守候，季莫申科则不时在窗前探头外望，纸鸽传书，发表政治主张，摇控她所创建的政党“全乌克兰祖国联盟”。 我从医院往上望，见她站在窗边向支持者挥手，大有“昂山素季”的影子。当然，她与昂山素季甚有差别。不说不知，原来季莫申科曾是《花花公子》的封面女郎。（注：昂山素季是缅甸非暴力提倡民主的政治家，全国民主联盟的创办人之一、主席兼总书记。1990年带领全国民主联盟赢得大选的胜利，但选举结果被缅甸国家和平与发展委员会（军政府）作废。其后21年间她被军政府断断续续软禁于其寓所中长达15年，受各界人士与国际特赦组织持续援助，在2010年11月13日缅甸大选后终于获释。） 亚努科维奇的难题 我在基辅踫上季莫申科的支持者，他们在某行人路扎营作长期抗争，其他行人经过营地，有些驻足而望，有些不投一眼。不少人则表示，他们对政治心灰了。 我在营地与支持者谈到季莫申科，他们始终认为她是无辜的，是政治陷阱，欧盟亦作如是观，有欧盟议员更为释放季莫申科，四处奔走。另方面，俄罗斯总统普京则支持亚努科维奇依法处理季莫申科的贪污事件。从中可以看到欧盟与俄罗斯在乌克兰的背后，已在暗自较量。 今次亚努科维奇本想退让，计划派官员重新跟欧盟会谈，但欧盟官员却迟迟不欲启动谈判准备工作。而美国参议员麦凯恩等早向乌克兰政府表明，如果他们武力镇压示威者，美国方面会提出制裁乌克兰政府。 亚努科维奇当然不想面对制裁，因为乌克兰经济已经是一筹莫展。如果雪上加霜，大批人民将会因饥饿而造反。上一辈的乌克兰知识分子谈起前苏联的专制统治，滔滔不绝，他们最害怕就是独裁回归。当我一说当年东欧共产倒台，他们便会立即插嘴，**哪有倒台？他们只是换了个名字，东山再起。看呀，现任亲俄政府里有多少官员，与前朝**有关？！他们的思维、心态，仍很专权。民主，成为了他们的花瓶。 但，与一般劳动阶层的老一辈聊天，他们却指独立后的乌克兰，一样是特权人士的天下，统治精英同是利用特权谋取个人利益，国家利益概念薄弱。反之，旧时代虽物资贫乏，但基本生活有政府照顾，人情关系较密切。这是他们的看法。 经济是乌克兰首项要处理的任务 无论哪一派，都不得不承认，经济是国家首项要处理的任务。 乌克兰是欧洲（物价）最便宜的国家。可是，对乌克兰来说，可不最便宜呢。原来，这里的工资很低。我踫到一位中年妇女，她在学校当助理，月薪低至相等一百美元。她说，她根本不敢跑到餐厅去。谈到乌克兰一笔政治胡涂帐时，她更是欲哭无泪。 想不到乌克兰空有民主外壳，该国成为典型的1% VS 99%。在乌克兰，贪污成风。当地人告诉我，政府官员固然贪，小市民到政府部门申请甚么，一律要给小费才获办理，连学生想拿证书，也得要给老师红包。 我听到此，不禁瞪大眼睛。一位年轻人认为我大惊少怪，指他们虽感愤怒，但慢慢也习惯了这一套，还指政府高官和教授只有三、四百美元月薪，物价又高涨，无法不贪。 如要在乌克兰做小生意，更惨，税务繁复，加上到处都要用钱疏通，到最后利润所余无几，更多时候是赔了夫人又折兵，那么，做来干甚么？ 我与《基辅时报》总编辑谈起乌克兰投资环境，他也摇头叹息。他说，投资乌克兰，必须是大项目，国家级，才有机会避过层层榨取。 乌克兰的贪腐，有人归咎于民族身份薄弱，他们对甚么叫整体利益没有慨念，只看到自已的利益，上上下下都只追逐个人的好处。 乌克兰名义上是个民主独立国家，但乌克兰人却不感到权在人民，而那些民主程序也只沦为程序而已。选举结果是真是假，谁也说不清楚。 倒过头来，人民用脚投票，一有机会便远走他方。东边的人到俄罗斯打工，大多与建筑有关；西边的人到波兰或其他欧洲地方，大多做服务行业。他们认为乌克兰政府，根本没有给人民生存的空间。民主谈不上，更遑论自由。 乌克兰宿命：东、西面临决裂 我在乌克兰首都基辅游荡，有一种很奇怪的感觉，就是隐隐感到乌克兰的宿命。 对俄罗斯而言，基辅是俄罗斯文明的摇篮，更是阻挡西方势力的最后屏障；对西方来说，控制了乌克兰，即切断俄罗斯再成为“帝国”的可能性。至于乌克兰人，他们或不满俄国的控制，但彻底倒向西方，不仅令东、西乌克兰彻底决裂，还会面对俄国还击。似乎他们怎样抉择，都不会有满意的结局。 | 
