双语(2): Tiger is coming 老虎来了

Two guys were walking through the jungle.

两个男人正在穿过丛林。
$ Z9 v/ F& m! G- q" j# q3 J6 L
All of a sudden, a tiger appears from a distance, running towards them.
/ _- E+ s1 W* O
7 j; i: r0 w) k/ E9 U突然，一只老虎出现在远处，向他们冲来。
, @2 Z: g2 U: J
One of the guys takes out a pair of “Nikes” from his bag and starts to put them on.
# V' I- L$ y8 m. n: {2 `7 S1 j
" }* N9 d8 x; B其中的一个人从包里拿出一双“耐克”鞋，开始穿上。

% o2 C6 D- Q. f. o) XThe other guy with a surprised look and exclaims, “Do you think you will run faster than the tiger with those?”

) H9 l* j7 d2 i+ G3 M2 Z另一个人惊奇地看着他说，“你以为穿上这个就可以跑得过老虎吗？”

# y  [- T  y; S8 EHis friend replies, “I do not have to out run it, I just have to run faster than you.”

7 L& h3 `/ j& g( I他的朋友回答道：“我不用跑得过它，我只要跑得比你快就行了。”

His friend replies, “I do not have to out run it, I just have to run faster than you.”
8 U2 B1 V% y+ _% r2 M
他的朋友回答道：“我不用跑得过它，我只要跑得比你快就行了。”
8 Q# `# A) D- y& T. L2 V
% p8 i  k1 H# O1 E$ f; W2 N
你不需要每门功课都打一百分，你只要比同龄人优秀一点就会很有竞争力了