|
|
嫦娥' i E6 W4 s4 f
/ \& I8 ~. z# w$ |4 `
李商隐
0 `" U' Q& P+ `! m
1 l. f% k! I9 Z8 \/ `" M, s; f5 C云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。8 n) l w3 C: F' @9 Z f& @8 t
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
& W k. i6 E9 }+ u8 Y& a2 {. c* M
. }; ]2 o( B' B( l4 ^3 V: y译文：
; y5 r; F b B5 T( f1 n: |: a' B/ W1 _
透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。* r' f7 v( n" A! o2 _$ w/ B
银河渐渐沉没，晨星渐渐消失。 v2 }* F# C B q5 g* T) |& j
嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药，' r" ^# N, h" b+ z( H5 }
现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。 |
|
