于平凡处品生活美好——读契诃夫《生活是美好的》有感

修远 · 发表于 6 小时前

本帖最后由修远于 2025-7-12 14:58 编辑

在时光的长河中，我们常常在忙碌与追寻中徘徊，忘了生活原本的模样。

2025年7月12日，笔者在月畔湾图书馆偶然翻开契诃夫的《生活是美好的》，仿佛在喧嚣尘世中寻得一方宁静的天地，那质朴而深刻的文字，如同一束温暖的光，照亮了心灵深处那些被忽视的角落。

契诃夫在文中说道：“要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍：多亏你的衣袋不是火药库。”

初读时，觉得这般想法有些荒诞，可细细品味，却深感其中蕴含的人生智慧。

生活中，我们往往习惯聚焦于那些不如意之事，为小小的挫折唉声叹气，却忽略了无数值得感恩的细微之处。

换个视角，用乐观的心态看待，那些看似倒霉的事，或许正是命运的另一种馈赠。

联想到林清玄先生的文字，同样充满了对生活细致入微的感悟与热爱。

他在平凡的事物中发现美好，从一朵花的绽放、一片叶的飘落，领悟生命的哲理。

契诃夫与林清玄，虽身处不同地域、文化背景，但他们对生活的态度有着奇妙的相通之处——珍视当下，热爱生活的每一个瞬间。

生活的美好，并非总是藏在那些惊天动地的大事里，更多的是隐匿于日常琐碎之中。

清晨的第一缕阳光洒在脸上的温暖，朋友一个真诚的微笑，家人一顿热气腾腾的晚餐……这些看似微不足道的点滴，才是生活最真实、最动人的模样。

我们总是急于奔赴远方，追逐遥不可及的梦想，却在不经意间错过了沿途的风景。

如同书中所言，我们常常抱怨生活的不如意，却忘了生活本身就是一场充满惊喜的旅程。

当我们学会用一颗感恩的心去拥抱生活，用乐观的视角去审视世界，就会发现，美好其实无处不在。

合上书本，心中满是感动。

契诃夫用他的文字教会我们一种生活态度，一种面对困境时的豁达与从容。

生活或许并不总是一帆风顺，但只要我们怀揣着对美好的向往，保持一颗善于发现的心，便能在平凡的日子里，品出生活的百般滋味，领略到生活的无尽美好。

让我们在细微处见真章，于平凡中感受不凡，将生活的每一刻都过成一首优美的诗，一幅绚丽的画。

以下是俄国作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫的散文《生活是美好的》的原文（汝龙译）：

生活是美好的
——对企图自杀者进一言

生活是极不愉快的玩笑，不过要使它美好却也不很难。
为了做到这点，光是中头彩赢20万卢布，得个“白鹰”勋章，娶个漂亮女人，以好人出名，还是不够的——
这些福分都是无常的，而且也很容易习惯。
为了不断地感到幸福，那就需要：
（一）善于满足现状；
（二）很高兴地感到：“事情原本可能更糟呢。”
这是不难的：

要是火柴在你的衣袋里燃起来了，那你应当高兴，而且感谢上苍，多亏你的衣袋不是火药库。

要是有穷亲戚上别墅来找你，那你不要脸色发白，而要喜洋洋地叫道：“挺好，幸亏来的不是警察！”

要是你的手指头扎了一根刺，那你应当高兴：“挺好，多亏这根刺不是扎在眼睛里。”

如果你的妻子或者小姨练钢琴，那你不要发脾气，而要感激这份福气，你是在听音乐，而不是在听狼嗥或者猫的音乐会。

你该高兴，因为你不是拉长途马车的马，不是寇克的“小点”，不是旋毛虫，不是猪，不是驴，不是茨冈人牵的熊，不是臭虫……
你要高兴，因为眼下你没有坐在被告席上，也没有看见债主在你面前，更没有主笔土尔巴谈稿费问题。

如果你不是住边远的地方，那你一定想到命运总算没有把你送到边远的地方去，你岂不觉着幸福？

要是你有一颗牙痛起来，那你就该高兴，幸亏不是满口的牙痛。

你该高兴，因为你居然可以不必读《公民报》，不必坐在垃圾车上，不必一下子跟三个人结婚。……

要是您给送到警察局去了，那就该乐得跳起来，因为多亏没有把你送到地狱的大火里去。

要是你挨了一顿桦木棍子的打，那就该蹦蹦跳跳，叫道：“我多运气，人家总算没有拿带刺的棒子打我！”

要是你妻子对你变了心，那就该高兴，多亏她背叛的是你，不是国家。

依此类推……
朋友，照着我的劝告去做吧，你的生活就会欢乐无穷了。

微笑人生 · 发表于 3 小时前

心态摆正，一切美好。

修远 · 发表于 1 小时前

为了不断地感到幸福，那就需要：
（一）善于满足现状；
（二）很高兴地感到：“事情原本可能更糟呢。”
这是不难的：

于平凡处品生活美好——读契诃夫《生活是美好的》有感

发表回复