搜索
查看: 1023192|回复: 25
收起左侧

四个单位写不好一个通告 让耒阳人们蒙羞

 
孔子 发表于 2011-10-13 11:22:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
        偶上街,看到墙头一个通告:《关于六起打击处理聚众扰乱社会秩序妨碍公务案件的通告》。发文单位:耒阳法院、耒阳公安局、耒阳检察院、耒阳司法局。" X8 m3 Y0 G2 O
         这个通告毛病还真不少。通告是行政公文的主要文种之一,适用于公布社会有关方面应当遵守或者周知的事项。要注意它的准确性严肃性法规性周知性实务性行业性。0 B; y. \/ {8 _
          此通告犯有如下毛病:) W3 w, X/ {7 t. l8 k0 c
          一,修饰语搭配不当
7 V( k9 j3 w" k+ x( S9 w          “六起”修饰“打击处理”,有歧义。可以理解为“同一事件打击处理了六次”。而这与事实相悖。事实是打击处理了六件事件。
3 @0 i3 J7 B( P/ n          ”六起“修饰后面的”聚众扰乱社会秩序“和”妨碍公务’也是不当的,一共才六起,变成了各六次共12起。
, `6 _7 W# [0 |# ^/ X         二,动词搭配不当( ~- U; ^2 i& x
    案件,怎么能够打击?案件“有关诉讼和违法的事件;泛指事件”。一般是侦结的事件,表示过去式,打击是现在进行式,甚至还没有发生、将要发生的事件,需要去打击。时态没有交汇点。处理案件是讲的通的。用错对象。
: K- d  Q+ d8 q. a" J3 [     扰乱是动词,后面带“妨碍公务”,妨碍也是动词,动词‘打架“。
, t8 _7 A% D6 R  F+ [) o         三,词语混淆
9 a" i6 |8 r, l9 M* W( w! Z& k      案件与事件。4 _0 p+ R6 s& [6 X: a3 c
      事件是发生过的历史和现代事件。包括”案件“。发通告,称”事件“较妥。
5 J0 e5 ^4 y: D. D4 D# M% o4 S% S% l      打击和处理。打击:攻击;使受挫折 ;敲打;撞击 ;制裁镇压 ;采取强硬措施反击 。
) @' \0 m4 w* o4 m! w: |      处理:处置;安排;料理 。, @4 E& F, w8 B  w
      显然,有一个就足以表达”处置“的意思。9 [* }2 e. w" d) N
      以上也存在词义误用。
) z" m) y3 s6 a      此外,此通告不伦不类。
" c; M% W# A5 i5 m# z" Z) x          4 W" X9 [1 A/ ^, v& f
     通告的标题,主要有两种写法:一是全题写法,也就是公文标题的常规写法,由发文机关、主要内容、文种三者共同构成。如《××市人民政府关于坚决清理非法占道经营的通告》。二是省略主要内容的写法,由发文机关、文种组成。如《中华人民共和国公安部通告》、《××市房地产管理局通告》等。+ p  Y  |7 L( Q( T* Z9 A0 i
         正确的写法应该是这样:
' |+ G9 b$ [* ]. F4 D         关于六起案件的处理通告
7 e0 P$ f  r) P7 L) J/ p5 r6 c         因为具体内容具体案件的介绍里面有。' S6 y0 K% P3 W5 S# u
         或者:关于处理聚众扰乱社会秩序、妨碍公务案件的通告: ?* b7 q) r7 ]7 b/ B" N5 x+ Z
         还有什么好的写法?我暂时没有想出来。- Z% S6 i. o5 k
( _1 E6 Y9 ~9 J9 A! i
8 Q/ [# |5 f* }5 i$ i
. O5 D6 Q+ ]; e4 @" W- @& t  m; o
     (蒋传爱、雷秀恒两位老师对此文亦有贡献)
! `8 @  k* a! m! y$ K1 U+ j% i
* F2 X' }: x! j, p* Y, d. `
) `, u. o1 {5 l. R7 c1 H9 L" i. @% }' @/ k
7 Y. x6 X. d9 C* g" ~
4 X& i: b% @% n: `! ?2 U# X
回复

使用道具 举报

 楼主| 孔子 发表于 2011-10-13 11:27:05 | 显示全部楼层
四单位找不出一个秀才 这个通告让耒阳人们蒙羞
图像0386.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

淫血 发表于 2011-10-13 12:23:11 | 显示全部楼层
人家的文发在你网站,评议一下未尝不可,专门发文评议似有不妥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

淫血 发表于 2011-10-13 12:43:09 | 显示全部楼层
任何人写文都有纰漏,就说你篇帖子,谬论多多,偶懒得说而已!
" M* N% }( Y1 v9 m6 j4 Z6 E5 G“《四个单位找不出个秀才 这个通告让耒阳人们蒙羞》”,这标题很雷人,也很自负!在下上世纪写了11年公文,从来不敢妄称秀才。6 X0 Q9 s' H1 k6 t9 |! N- M
偶从来就不认为中学语文老师是写公文的行家里手。他们也许可以查出些公文写作常识,但不一定能写。知识是回事,能力是回事,知识只有通过实践环节才能转化为能力。
' X3 `1 O' z# j* Q
回复 支持 反对

使用道具 举报

夫子 发表于 2011-10-15 22:18:00 | 显示全部楼层
哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

那无忧 发表于 2011-10-16 11:32:11 | 显示全部楼层
继续
回复 支持 反对

使用道具 举报

不锈钢 发表于 2011-10-16 20:35:16 | 显示全部楼层
有问题就是要拿出来评说,有何不妥?作为政府公文更加要注意严密性和准确性、通俗性,此处的“六起打击”的说法就很别扭。
回复 支持 反对

使用道具 举报

淫血 发表于 2011-10-16 20:50:58 | 显示全部楼层
楼上不生锈的钢,你是社区版主,又在城市任版主,两面通吃,二中的老师真是清闲啊!3 M( |6 c4 A1 {/ c1 p
你是位老师,来!你发个帖子上来,偶来评一下你的文章,你看偶是否说得在理。
回复 支持 反对

使用道具 举报

不锈钢 发表于 2011-10-16 21:02:24 | 显示全部楼层
正如淫血所说,谁都会有错,但是不能因为谁都有错就不去评点,评点的目的是为了防止今后再次出错,或者让其他人汲取教训,对吗
# x) s/ i! C0 ?" N! Z5 {3 V$ o
回复 支持 反对

使用道具 举报

新贵族 发表于 2011-10-16 21:20:56 | 显示全部楼层

和为贵

本帖最后由 新贵族 于 2011-10-16 21:25 编辑   l. E; l! g( E4 A* _$ J  I

& O/ q8 s4 g; o1 C0 Y3 h1 B淫血先生表面上是蒙面大侠恃才放旷,实际上却是古道热肠直言不讳;而不锈钢先生也是心忧乡梓,激扬文字 ——两位都是社会的良知,民众的喉舌!5 C$ u5 [( I# D( T% j4 I6 b
希望两位先生握起友谊的手!' T; f% a0 }2 O* v, @  @, S  F( j
! Y; ?1 e- D! G& O
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表